Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Zusammengesetzte Leitern (n.) , Pl., {Build.}
    السلالم المجمَّعة {بناء}
    relevante Treffer
    das Stiegenhaus (n.)
    السلالم
    das Treppensteigen (n.)
    تسلق السلالم
    die Fluchttreppe (n.)
    سلالم الهروب
    die Treppenberechnung (n.) , {Build.}
    حساب السلالم {بناء}
    die Treppenhausreinigung (n.)
    تنضيف السلالم
    die Messstufen (n.) , Pl., {Scie.}
    سلالم القياس {وثائق سورية}، {علوم}
    das Treppensteigen (n.)
    صعود السلالم
    stufenlos (adj.)
    بدون سلالم
    der Fahrtreppenbau (n.) , {tech.}
    بناء السلالم المتحركة {تقنية}
    die Außenhaustreppe (n.)
    السلالم المنزلية الخارجية
    gleich lange Leitern (n.) , Pl., {Build.}
    سلالم متساوية الطول {بناء}
    der Leitersicherungshaken (n.) , {tech.}
    خطاف تأمين السلالم {تقنية}
    Leitern mit aufgenagelten Sprossen (n.) , Pl., {tech.}
    سلالم ذات درَج مثبَّت بمسامير {تقنية}
    der Feedreader (n.) , {Internet}
    مجمعة أخبار {أنترنت}
    die kombinierte Nomenklatur (n.) , {verwaltung.,Wirt}
    تسمية مجمعة {إدارة،اقتصاد}
    die Kollektorlinse (n.) , {Optics.}
    عدسة مُجمِّعة {بصريات}
    zusammengesetzte Verzahnungen (n.) , Pl., {Bildung,carp.}
    التعاشيق المجمعة {تعليم،نجارة}
    fundierte Wertpapiere {Wirt}
    سندات مُجمَّعة {اقتصاد}
    die Kombinationsschaltung (n.) , {com.}
    دارة مجمعة {اتصالات}
    der Kollektorübergang (n.) , {elect.}
    وصلة مجمعة {كهرباء}
    die Gruppenwarnmeldung (n.) , {elect.}
    إنذارات مجمعة {كهرباء}
    die Senke (n.) , [pl. Senken] , {Umwelt}
    بئر مجمعة {بيئة}
    die gesammelten Abfälle (n.) , Pl., {Umwelt}
    نفايات مجمعة {بيئة}
    das Massenhinzufügen (n.) , {Comp}
    إضافة مجمعة {كمبيوتر}
    die konsolidierte Rechnung (n.) , {Comp}
    فاتورة مجمعة {كمبيوتر}
    gruppiertes Raster {Comp}
    شبكة مجمعة {كمبيوتر}
    der Massendruck (n.)
    طباعة مجمعة
    die Erzählsammlung (n.) , {lit.}
    قصص مجمعة {أدب}
    die konsolidierte Gewinn- und Verlustrechnung {Wirt}
    قائمة مجمّعة للدخل {اقتصاد}